The underdog of the reef, this hogfish is all charm and no drama. Funky, fearless, and a little quirky—just like your best dive buddy.